1-е Коринфянам 7:3


Варианты перевода
Синодальный
Муж оказывай жене должное благорасположение; подобно и жена мужу.
Современный
Муж должен давать жене своей то, что ей положено, и так же жена должна давать своему мужу всё, что ему положено, как её мужу.
РБО. Радостная весть
И пусть муж исполняет супружеский долг по отношению к жене, а жена по отношению к мужу.
I. Oгієнка
Нехай віддає чоловік своїй дружині потрібну любов, так же само й чоловікові дружина.
King James
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.
American Standart
Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Муж оказывай жене должное благорасположение; подобно и жена мужу.






Параллельные места